
Vizuina. Proza postuma
Descriere
Traducere din germana si note de Mircea Ivanescu Editie ingrijita de Roxana Albu ,,Kafka a fost unul dintre marii autori ai literaturii din toate timpurile. Pentru mine, este primul din acest secol. Am fost la manifestarile centenarului Joyce si, atunci cand cineva l-a comparat cu Kafka, am spus ca e o blasfemie. Si aceasta pentru ca Joyce este important in cadrul limbii engleze si al infinitelor sale posibilitati, dar este intraductibil. In schimb, Kafka scria intr-o germana foarte simpla si transparenta. Neindoios, pe el il interesa opera, si nu faima. Oricum, Kafka, acest visator care n-a dorit ca visurile sa-i fie cunoscute, face acum parte din visul universal care este memoria. Stim cand s-a nascut si cand a murit, ce viata a avut, ca este de origine evreiasca si asa mai departe; toate acestea vor fi uitate, insa povestirile sale vor continua sa existe. -- JORGE LUIS BORGES ,,Tot ce a scris Kafka, indiferent daca s-a publicat sau nu in timpul vietii sale, este la acelasi nivel de teroare si iluminare, dincolo de posibilitatile mintii omenesti. Ca sa-l poti intelege, trebuie ca tu insuti sa fii dispus sa para-sesti o lume a confortului intelectual si moral pentru un sistem carstic de o infinita maretie. Nici un autor nu rasplateste sacrificiile cititorului ca Franz Kafka. El iti cere sa parasesti tot ce este omenesc ca sa te-ntorci din nou spre uman, la capatul unei aventuri totale, invesmantat in vesmintele celui inviat din morti. -- MIRCEA CARTARESCU ,,Povestirile lui Kafka nu sunt tratate religioase, metafizice sau morale, ci texte poetice. [...] Aceste poeme adesea atat de linistitoare, adesea atat de exaltante, vor ramane nu numai ca documente ale unei spiritualitati rare, ca expresie a celor mai profunde intre-bari si indoieli ale epocii noastre, ci si in calitate de creatii poetice, ca roade ale unei imaginatii simbolice si ale unei expresivitati lingvistice nu doar foarte cultivate, ci si originale si autentice. Chiar si acele teme ale operei sale care ar putea fi percepute ca bizare si deconcertante sau pur si simplu patologice, toate acele drumuri complet problematice si, in sens mai profund, indoielnice ale imaginatiei sale singuratice dobandesc, prin forta expresiva si poe-tica a lui Kafka, magia frumosului, harul formei. Opera uimitoare a poetului din Praga va trai mai departe in martorii timpurilor noastre tulburi si suferinde, in fratii mai tineri ai lui Kierkegaard si Nietzsche. El a avut un talent al cautarii reflexive si al suferintei, a fost deschis tuturor problemelor timpului sau, adesea in mod problematic deschis; in acelasi timp, iubit al zeilor, a posedat in arta sa o cheie magica cu care ne-a descoperit nu doar rataciri si tragice viziuni, ci si frumusete si alinare. -- HERMANN HESSE
Oferte disponibile
Compara preturile si alege comerciantul potrivit.
Compara alternative
Produse comparate
Alte produse din aceeasi categorie si de acelasi tip. Verifica specificatiile si pretul final la comerciant.

PAT SEMIÎNĂLȚAT 90/200 cm natur, cu iluminare LED, polițe, balustradă și scară
Descriere Pat semi-înalt stabil: Patul din lemn de pin de înaltă calitate și MDF oferă o construcție stabilă și durab…

PAT PENTRU COPII 140/190 cm din lemn de pin cu grilaj de protecție și iluminare LED, alb
Descrierea produsului Acest pat pentru copii fermecător, cu o suprafață de dormit de 140 × 190 cm, combină un design …

CANAPEA EXTENSIBILĂ 90/200 cm pat de o persoană cu pat extensibil & panou posterior cu depozitare, albă
Descriere 【Canapea extensibilă cu pat extensibil】 Canapea extensibilă din lemn de culoare alb pur, cu cadru de pat …

MĂSUȚĂ DE CAFEA reglabilă pe înălțime negru 95/50/40 cm
Descriere Blat reglabil pe înălțime: Măsuța de cafea cu mecanism hidraulic de ridicare poate fi ridicată de la 40 cm …
Descopera mai multe
Produse recomandate
Alte produse care pot completa cautarea ta.

PAT MULTIFUNCȚIONAL 140/190 cm cu spațiu de depozitare, 2 noptiere, sertar și rafturi, lemn, alb
Descrierea produsului Două noptiere flexibile – care pot fi împinse spre stânga sau spre dreapta lângă pat Noptiera e…

MĂSUȚĂ DE CAFEA reglabilă pe înălțime negru 100/50/40 cm
Descriere Funcție de ridicare reglabilă pe înălțime: Această masă de cafea modernă poate fi ridicată de la 40 cm până…

PAT DE ZI 140/200 cm pat multifuncțional cu spațiu de depozitare, alb
Descriere 【Porturi moderne de încărcare】Sertarele de la capul patului oferă opțiuni practice de încărcare: trei por…

PAT SUPRAPUS 90/200 cm și 140/200 cm în formă de căsuță cu fereastră și scară cu depozitare, alb/natur
Descrierea produsului Acest pat supraetajat versatil combină două suprafețe de dormit de dimensiuni diferite, de 90 ×…
Informatii utile
Articole de citit
Sfaturi si ghiduri care completeaza informatiile despre produs.
Ghid practic
7 carti pe care le poti citi cand vrei sa te relaxezi
7 carti pe care le poti citi cand vrei sa te relaxezi Uneori ai nevoie de o pauza de la telefon, stiri si graba zilnica. O carte buna poate fi una di…
Citeste articolul →Ghid practic
Carti care pot inspira alegeri mai bune in fiecare zi
Carti care pot inspira alegeri mai bune in fiecare zi Alegerile mici fac diferenta mai mult decat pare. Ce cumperi, cum iti folosesti timpul, ce cite…
Citeste articolul →Ghid practic
Carti care te inspira sa faci schimbari mici cu efecte mari
Carti care te inspira sa faci schimbari mici cu efecte mari Schimbarile mari sperie. De multe ori, oamenii abandoneaza pentru ca incearca sa schimbe …
Citeste articolul →Ghid practic
Carti potrivite pentru oameni care vor sa invete ceva nou
Carti potrivite pentru oameni care vor sa invete ceva nou Dorinta de a invata ceva nou nu trebuie sa dispara dupa scoala. De fapt, multe dintre cele …
Citeste articolul →Istoricul tau
Vizualizate recent
Produsele consultate in acest browser.